Zemetrasenie, vlna cunami, a navyše aj ľudské zlyhanie. To je kombinácia okolností, ktorej výsledkom bola druhá najhoršia nehoda jadrovej elektrárne v dejinách.